Stacey Halls korunk legizgalmasabb és leglenyűgözőbb új történetmesélőinek egyike. Ezt bizonyítja a hangulatos yorkshire-i tájba helyezett harmadik regénye, a Mrs. England is.
Yorkshire megye, 1904. Ruby Mayt, a frissen végzett dadát felveszik Charles és Lilian England négy gyermeke mellé. Ruby reméli, hogy ez az a kiugrási lehetőség, amelyre mindig is várt, ugyanis Englandék befolyásos gyártulajdonos dinasztiából származnak, jelentős vagyonnal rendelkeznek. De az új dada számára, amint megszokja az élet rendjét az eldugott Hardcastle House-ban, világossá válik, hogy a titokzatos és szépséges Mrs. Englanddel valami nincs rendjén. A zárkózott és visszahúzódó Lilian csekély érdeklődést mutat gyermekei és elragadó férje iránt. Távolról sem az „a ház angyala”, akinek Ruby gondolta. Bár a barátságos, élénk Charles örömmel fogadja a dadát a családban, Rubyt egy sor különös esemény arra kényszeríti, hogy kérdőjelezzen meg mindent, amit addig tudni vélt. A cselédek által kiközösített és magát egyre kényelmetlenebbül érző dadának szembe kell néznie a démonaival – megelőzendő, hogy a történelem megismételje magát.
„Lélegzetelállítóan briliáns. Pompásan megírt, hihetetlenül hangulatos, a feszültségfokozás magasiskolája. Daphne Du Maurier és Henry James finoman függőséget okozó szerelemgyermeke.” – írta Liz Hyder író a Mrs. England című regényről.
A Mrs. England a 21. Század Kiadó gondozásában, Simonyi Ágnes fordításában jelent meg, és itt megrendelhető.
A vezető képen Stacey Halls. Fotó: Ollie Grove